V anglickom jazyku , to, že dve slová vyzerajú podobne, ešte neznamená, že sú. V skutočnosti sú niekedy dve zdanlivo podobné slová vlastne úplné a úplné protiklady! Aby ste sa vyhli hlúpemu vyzneniu, zhromaždili sme niektoré z najčastejšie zmätených slov a zdôraznili ich rozdiely. Čas na súhlasiť pravda - nie výnimky .
1 Prijať a vylúčiť
Niektorí ľudia jednoducho nemôžu prijať skutočnosť, že slová súhlasiť a okrem nie sú zameniteľné. Z tohto pravidla však neexistujú žiadne výnimky: súhlasiť je sloveso vo význame veriť alebo prijať niečo a okrem je predložka použitá na označenie niečoho, čo je vylúčené.
2 Kontinuálne a kontinuálne
Aj keď slová nepretržitý a kontinuálne sú podobné, nie sú to synonymá. Ako Gramatik berie na vedomie, veci, ktoré sa dejú bez prerušenia (napríklad tok rieky), sú nepretržité, zatiaľ čo veci, ktoré sa dejú pravidelne s prestávkami medzi nimi (napríklad odchody autobusov), sú nepretržité.
3 Neslávny a slávny
Naozaj nechcete miešať tieto bežne popletené slová. Zatiaľ čo slávny znamená „všeobecne známy“ bez prídavného mena s pozitívnou alebo negatívnou konotáciou neslávne známy je definované Merriam-Webster ako „s povesťou najhoršieho druhu“. Ľudia, ktorí sú neslávne známi, sú zvyčajne tiež slávni, ale ľudia, ktorí sú slávni, nemusia byť nevyhnutne neslávni.
4 Nepriaznivé a averzné
Nenechajte sa týmito podobne znejúcimi slovami zmiasť. Nepriaznivé je prídavné meno synonymom pre nepriaznivý a škodlivé . Averzia , medzitým sa používa prídavné meno, keď sa niekomu niečo veľmi nepáči. Pamätajte: Môžete mať nežiaducu reakciu na liek, ale máte odpor k jeho opätovnému užívaniu.
5 s názvom a titulom
Nemá zmysel tvrdiť, že kniha, článok alebo akákoľvek iná písomná práca má „názov“, keď sa odkazuje na jej názov. Za Merriam-Webster , oprávnený je prídavné meno, ktoré znamená „mať nárok na určité výhody alebo výsady“ alebo „prejavovať pocit nároku“. Pokiaľ sa nepokúšate povedať, že si kus literatúry myslí, že je svätejší ako ty, drž sa s názvom .
6 Vyvolávať a vyvolávať
Vyvolávať a vzývať obaja pochádzajú latinské slovo hovor pre výraz „call“, má teda zmysel, že ide o dve z najčastejšie zamieňaných slov v anglickom jazyku. Tieto slovesá však nie sú zameniteľné.
Vyvolávať znamená „vyvolať“ a zvyčajne sa používa ako odkaz na spomienky alebo emócie. Vzývať , medzitým znamená „vyzvať“ a je najčastejšie vypočutý pred súdom.
7 Poistite a zaistite
Problém so slovami poistiť a zaistiť je, že niektorí odborníci im skutočne veria, že sú synonymami. Ak to chcete zjednodušiť, Merriam-Webster navrhuje obmedziť používanie poistiť k finančným záležitostiam a iba s použitím zaistiť keď máte na mysli „byť si istý, istý alebo bezpečný“.
8 Predchádzajte a pokračujte
Predchádza a pokračovať môžu vyzerať podobne, ale ich významy sa nemôžu líšiť. Zatiaľ čo predchádza znamená „ísť alebo prísť skôr“ - ako v: „večera vždy predchádza dezertu“ - pokračovať znamená „pokračovať v akcii, postupe alebo pohybe“ - ako v: „po večeri môžeme pokračovať s dezertom“.
9 Sympatia a empatia
Súcit s niekým a súcit s niekým sú dve odlišné veci. Ak ste sympatickí, osobne ste zažili, čo prežíva niekto iný, a môžete to súvisieť s jeho bojom. Keď ste empatickí, ste citliví na niekoho boj, ale sami ste nikdy v skutočnosti niečo podobné nezažili.
10 Zmätený a pobavený
Ľudia, ktorí sú pobavení, zvyčajne nie sú tiež pobláznení. Zatiaľ čo pobavený je synonymom pre pobavený , zmätený je synonymom pre zmätený a zmätený .
11 Nezainteresovaný a Nezainteresovaný
Nezainteresovaný a nezainteresovaný sú veľmi podobné prídavné mená. Tieto bežne zamieňané slová však nie sú úplne rovnaké. Byť nezaujatý znamená byť nezaujatý. Ak chcete byť zatiaľ nezaujatí, je to jednoducho jedno.
Zábavný fakt: Podľa Merriam-Webster , významy týchto slov sa zvykli obracať. Inými slovami, nezainteresovaný znamenalo to „nemám záujem“ a nezainteresovaný znamená „nezaujatý“.
12 Prispôsobte a prijmite
Slová prispôsobiť sa a adoptovať sú si podobné iba pravopisom a štýlom. Inak by sa tieto dve slovesá nemohli líšiť.
Podľa Merriam-Webster , prispôsobiť sa znamená „prispôsobiť (čo sa týka nového použitia) často úpravou.“ Zvieratá sa prispôsobujú svojmu prostrediu. Prijať , medzitým znamená „začať a trénovať alebo používať“. Rodičia prijímajú prísny tón, keď sú ich deti neposlušné.
13 Špeciálne a špeciálne
Je ľahké pochopiť, ako príslovky hlavne a špeciálne sa navzájom bežne mýlia. Nielenže vyzerajú rovnako, ale majú aj veľmi podobný význam. Zatiaľ čo hlavne znamená „najmä“ špeciálne znamená „na osobitný účel“.
Špeciálne a hlavne môžu byť niekedy zameniteľné - napríklad môžete povedať, že ste si kúpili občerstvenie špeciálne, a najmä po práci -, ale všeobecne to nie je to isté.
14 Ďalej a ďalej
Rozdiel medzi ďalej a ďalej môže byť jemný, ale napriek tomu je to dôležité. Aj keď obe slová znamenajú „vzdialenejšie“ ďalej označuje fyzickú vzdialenosť a ďalej označuje obraznú vzdialenosť.
15 Narážka a ilúzia
An náznak je odkaz, ktorý sa najčastejšie používa v literatúre. An ilúzia , na druhej strane, je fatamorgána alebo iný klamný vzhľad. Tieto slová môžu vyzerať rovnako, ale nejde o synonymá.
16 Amorálne a nemorálne
Niečo alebo niekto, čo to je amorálne je z morálneho hľadiska neutrálny. Niečo alebo niekto, čo to je nemorálny , zatiaľ nie je morálny a vie, že ich správanie je nesprávne. Ak niekedy budete mať tieto slová zmätené, nezabudnite, že amorálny človek je apatický a možno dokonca nevedomý, zatiaľ čo amorálny človek je neetický.
17 Emigrovať a imigrovať
Rozdiel medzi týmito dvoma slovami je jemný, ale významný. Pri emigrácii opustíte jednu krajinu, aby ste žili v inej. Keď sa prisťahujete, idete do inej krajiny, aby ste tam žili natrvalo. Takže ak ste obyvateľom Nemecka, ktorý sa sťahuje do Spojených štátov, emigrujete z Nemecka a prisťahujete do Spojených štátov.
