Scenárista môže dokončenie scenára stráviť mesiace, ba dokonca roky. Avšak najikonickejšie línie vyslovené na striebornom plátne niekedy nie sú výsledkom toho, že spisovateľ stojí na vrchole svojej hry, ale skôr tým, že herec ponúka kreatívne reklamy.
Ak chcete vedieť, ktoré z vašich obľúbených hviezd sú úžasné improvizátory, máme pre vás prehľad: zostavili sme 50 najväčších ad-libbed riadkov všetkých čias, od veselých až po slzy. Takže čítajte ďalej a pamätajte: Spoilery ležali vpredu. A ak si chcete vylepšiť svoje schopnosti vytvárať pohotové vtipy, objavte ich 15 jednoduchých spôsobov, ako byť zábavnejší.
1 „Som kráľom sveta“
Najznámejšie ako z Titanic nebol ani v scenári. Kedy Leonardo DiCaprio vystúpil na loď prvýkrát, zakričal vetu a James Cameron páčilo sa mu to natoľko, že to dal do filmu. A ďalšie drobnosti týkajúce sa vašich obľúbených filmov nájdete tu 30 filmových faktov, ktoré vám vyrazia dych .
2 'V poriadku, v poriadku, v poriadku'
Teraz klasický line in Omámený a zmätený ktoré správne predstavili svet Matthew McConaughey bol ad-lib samotným hercom. McConaughey pôvodne nemal byť na scéne, ale režisér sa rozhodol, že ho hodí do seba a dal mu 30 minút na prípravu. Zvyšok je história.
3 'Tu je Johnny!'
Jack Nicholson výkrik „tu je Johnny“ je nepochybne jedným z najpamätnejších okamihov Svietenie , ale líniu tvoril Nicholson, ktorý zničil takmer 60 dverí a pokúsil sa tak napraviť scénu. Možno ešte prekvapivejšie je, že linka takmer neprešla cez strižňu. A dozvedieť sa viac o Svietenie , objavte 15 najstrašidelnejších miest v Amerike .
4 „Som v sklenenej vitríne emócií“
Herecké obsadenie Moderátor , slávne plný improvizátorov, bol pravdepodobne plný rozmarných dodatkov k scenáru. Riadok „Som v sklenenej vitríne emócii“ však vyslovil Will Ferrell , je tak dokonalé, že je ťažké uveriť, že to nebolo skriptované. A ak je komédia vaša vec, vyskúšajte 30 najvtipnejších filmov všetkých čias .
5 „Budeš potrebovať väčší čln“
Aj ľudia, ktorí nikdy nevideli Čeľuste poznať tento riadok, ale nebol to v pôvodnom scenári. Táto šnúra bola akoby vtipom na scéne, ktorý sa týkal príliš malej lode, ktorú používal produkčný tím, a herca Roy Scheider to počas nakrúcania vyhodil do niekoľkých rôznych scén, než prišiel s dodávkou a kontextom, ktoré ho dotiahli do finálneho strihu. A viac o tom, ako Čeľuste ovplyvnil budúcnosť filmu, Tu je najväčší letný trhák každý rok odvtedy Čeľuste .
6 „Bojovníci, poďte si zahrať“
Tento riadok je prakticky neoficiálnym sloganom domény Bojovníci . Celkom prekvapivo to však bolo improvizované David Patrick Kelly , ktorý pre inšpiráciu nasmeroval násilníka z okolia.
7 „Nemôžeš zvládnuť pravdu“
Svietenie nie je jediný film Jack Nicholson prepožičal svoje improvizačné vlohy. Jeho pôvodná linka v Pár dobrých mužov bolo „už máš pravdu“, ale namiesto toho vymyslel túto klasiku. A ak chcete viac skvelých filmových riadkov, naučte sa 37 filmov, ktoré by mal vedieť citovať každý človek nad 40 rokov .
8 'Som sranda ako? Teda, vtipné, že som klaun? “
Joe Pesci Teraz známy rant v Goodfellas bol založený na príbehu z jeho skutočného života. Scénu čiastočne improvizoval s Ray Liotta , zatiaľ čo ostatní herci vôbec netušili, na čo všetko čakajú.
9 'Tu sa na teba pozerám, dieťa'
Táto klasická linka z Biely dom nebol v pôvodnom scenári. Skôr to bolo niečo Humphrey Bogart povedal Ingrid Bergman keď ju učil hrať poker mimo obrazovky, a priniesol to do filmu. A uvidíme ako nie ukončiť film, objaviť 30 najhorších filmových zakončení všetkých čias.
10 „Kráčam sem“
Môže to byť jeden z najčastejšie citovaných riadkov v histórii filmu, ale všetka zásluha na tomto ikonickom výroku patrí Dustin Hoffman . Herec skutočne kričal na auto, ktoré sa ho pokúsilo odrezať uprostred natáčania scény pre Polnočný kovboj keď na to prišiel.
11 „Ja viem“
Harrison Ford si myslel, že hovorenie „Aj ja ťa ľúbim“ princeznej Leii v Impérium sa pomstí by pre Han Sola nemal žiadny charakter, a tak namiesto toho povedal „Ja viem“.
12 „Hovoríš so mnou?“
Robert DeNiro slávna scéna so sebou Taxikár bol úplne improvizovaný. Scenár iba uviedol, že „sám pre seba hovorí v zrkadle“, a odtiaľ ho vzal DeNiro a prišiel s týmto pamätným monológom.
čo to znamená snívať o tehotenstve
13 „Ako slzy v daždi“
Rutger Hauer prejav na konci roka 2006 Blade Runner je považovaný za jeden z veľkých monológov smrti vo filmovej histórii, o to pôsobivejší je, že nebol napísaný. Hauer zmenil prejav a predviedol ho tak, ako ho vidíte, bez toho, aby niekomu povedal, že ide do toho. Niektorí členovia posádky boli tak dojatí, že skutočne plakali.
14 „Hej, Malkovich, mysli rýchlo“
Nielenže tento riadok nebol napísaný v Byť John Malkovich scenár, ale ani pivo sa nemohlo upnúť John Malkovich hlavu. Oba boli predstavou náhodného opitého komparzu a výkrik bolesti, ktorý počujete, je veľmi skutočný.
15 „No, musím povedať, že som dúfal v lepšie“
Počas skúšok na Voldemortov veľký prejav v Harry Potter a Relikvie smrti, 2. časť , Ralph Fiennes nikdy nedodal svoje repliky rovnako, aby udržal všetkých komparzistov a hercov v strehu.
16 'Ukradol mi linku'
Pri natáčaní finálnej línie pre Dobrý Will Hunting , strieľali brať za sebou, s Robin Williams zakaždým improvizuje iná línia. Táto reklama bola však taká dokonalá, že sa dostala až do finálnej podoby filmu.
17 „Potrebujem dovolenku“
Arnold Schwarzenegge r má toľko praxe zhadzovania jednoradových liniek, že táto klasická linka z Terminátor 2 je ním stopercentne.
18 „Molly, si v nebezpečenstve, dievča“
Whoopi Goldberg pobavil sa pri scenári filmu Duch , o čom svedčí táto ikonická línia ad-libbed. Musela byť na niečom, pretože za svoj výkon nakoniec získala cenu Akadémie.
19 „Je to tenká hranica medzi hlúpym a chytrým“
Toľko z toho Toto je spinálny kohútik - vrátane tejto milovanej línie - sa improvizuje, že všetci traja hlavní aktéri dostávajú kredity za písanie.
20 „Spievam v daždi“
Malcolm McDowell sa rozhodol začať spievať „Spievanie v daždi“ počas domácej inváznej scény v Mechanický pomaranč . riaditeľ Stanley Kubrick natoľko sa to páčilo, že sa to dostalo až do filmu.
21 „Posledný muž, ktorý mi to povedal, bol Archie Leach.“
Tento riadok upravil Cary Grant v Jeho Dievča piatok je zvlášť pozoruhodný, pretože skutočné meno Granta bolo Archibald Leach.
22 „Môj Fuhrer, môžem chodiť!“
Potom, čo strávil celý Dr. Strangelove sedieť na vozíku a dusiť nacistické pozdravy, Peter Sellers upustil túto reklamu ako dokonalú líniu na ukončenie filmu.
23 „Počuješ to?“
Pôvodne v Priehradné psy scenár o Michael Madsen rozprávanie do ucha, ktorý nedávno prerušil, ale zjavne v tom momente udrela inšpirácia a teraz má film tento nezabudnuteľný, až ponurý vtip.
24 „A vynašiel mobilnú diskotéku“
Nick Frost popisy krčmárov v Shaun mŕtvych boli všetci improvizovaní, takže Simon Pegg smiech bol skutočnou reakciou.
25 „Prial by som si divadlo, ktoré bolo otvorené iba keď pršalo“
V Tootsie , Bill Murray mal za úlohu vymyslieť dialóg, aby sa zdalo, že celú noc sedel za stolom a rozprával sa, a to je presne to, čo urobil, keď ponúkol niektoré z najvtipnejších línií vo filme.
26 „Nechcem ísť“
Veľký varovný spojler! Režisér Joe Russo nechal Tom Holland improvizujte posledné slová Spider-Mana Avengers: Infinity War, dával mu iba smer, aby konal, akoby nebol pripravený zomrieť. Posledné riadky Hollanda zanechali divákov po celom svete, ktorí neverili tomu, čo práve videli zlomené srdce.
27 „Bol by som hrdý na to, že sa môžem zúčastniť tvojho pekanového koláča“
riaditeľ Rob Reiner nechajme Billy Crystal užiť si s dialógom v Keď Harry stretol Sally , ktoré vyústili do niekoľkých dnes už klasických momentov. Patrí sem neslávne známa lahôdková scéna i očarujúca súhra medzi Crystal a Meg Ryan ktoré oboch prinútilo rozprávať šialene.
svedčí o tom, že sa zamiloval
28 'Som zit. Získať? “
John Belushi napodobňovanie ľudskej zity v Dom zvierat bol úplne improvizovaný moment, ktorý priniesol brutálnu komédiu aj samotného Belushi do hlavného prúdu.
29 'A čo to prinieslo? Kukučkové hodiny “
Orson Welles vytvoril túto malú reč v Tretí muž , aký druh má zmysel. Nakoniec by ste v podstate museli byť Orson Welles, aby ste mali odvahu zamiešať sa do scenára, ktorý napísal Graham Greene , ktorý je všeobecne považovaný za jedného z veľkých spisovateľov 20. storočia.
30 „Si pochôdzkar, ktorého poslal obchodník s potravinami“
Marlon brando objavil sa pre Apokalypsa teraz veľkú nadváhu a nepoznanie svojich línií. Konečným výsledkom je veľa záberov Branda ukrytých v tme, ktoré hovoria takto vymyslené nezmysly.
31 „Aký hrb?“
Marty Feldman Hrb v priebehu roku často menil strany Mladý Frankenstein , ale asi najlepším vtipom na hrb bol tento neskriptovaný okamih, keď sa Feldman správal, akoby si nebol vedomý existencie hrbu.
32 „Počujem to a chcem to počuť“
Tento kúsok do seba Diabol nosí pradu nebol v scenári. Skôr, Emily Blunt počula matku, ako to povedala svojej dcére v obchode, a rozhodla sa to uviesť do filmu.
33 „Odkiaľ pochádzam, nie som považovaný za priemerného“
Dosť sa improvizovalo Zázračná žena a Chris Pine v tejto scéne na lodi som sa určite pobavil, podľa režisérky Patty Jenkins .
34 „Predstavte si dievča, ktoré si z ošklivého stromu odnieslo nosovú doštičku“
Čerstvo ocenený Oscar za najlepší originálny scenár, Matt Damon sa musel cítiť dosť sebaisto, keď improvizoval celý príbeh počas natáčania filmu Zachráňte vojaka Ryana .
35 'Uh-oh. Niekto našiel suvenír
V Družičky , Melissa McCarthy zažila veľa zábavy pri improvizácii narážok a plochých špinavých komentárov leteckému maršalovi pri jej lete, čo malo zmysel. Herec hrajúci leteckého maršála, Ben Falcone , je McCarthyho manžel v skutočnom živote.
36 „Je mi to jedno“
Čiara Tommy Lee Jones mal pôvodne povedať v Utečenec po Harrison Ford tvrdí, že svoju manželku nezabil, bolo „to nie je môj problém“. Ale Jones namiesto toho šiel s výrazom „Je mi to jedno“.
37 „Rozpráva v spánku“
Kedy Sean Connery zahodil túto reklamu Indiana Jones a posledná križiacka výprava o tom, ako vedel, že žena je nacistka, celá sála vybuchla smiechom a línia zostala vo filme.
38 'Hssssssssssss'
Anthony Hopkins Iba 25 minút času stráveného na obrazovke v systéme Windows Mlčanie jahniat , ale to mu stačilo na to, aby mu vyniesol Oscara, vďaka strašidelným momentom, ako je tento, keď nadviazal na líniu o tom, ako zjesť pečeň sčítavateľa, so znepokojujúcim syčaním, ktoré nebolo v scenári.
39 'Nechajte zbraň. Vezmi kanoly
Herec Richard Castellano pôvodný riadok v Krstný otec bolo jednoducho „nechajte zbraň“. Castellano sa rozhodol trochu zabaviť a pridal slovo „take the cannoli“. Pritom vytvoril jednu z najpopulárnejších častí filmu.
40 „Je to príbeh o Popoluške“
Caddyshack riaditeľ Harold Ramis povedal Bill Murray vytvoriť reč v štýle športového komentátora a Murray predniesol tento klasický monológ o skutočnom Popoluškovom príbehu.
41 „Bol som napichnutý“
Josh Gad sa pri výrobe filmu musel pobaviť Zmrazené , ale aj on bol prekvapený keď linka „Bol som napichnutý,“ čo improvizoval počas nahrávania, a dostal sa do filmu.
42 „Mali vaši rodičia nejaké deti, ktoré žili?“
Bývalý rotný R. Lee Ermey vymyslel stránky a stránky urážok pre Olovená vesta , a do filmu sa dostali iba tí najlepší (alebo najhorší, podľa vašej perspektívy).
43 Šepot
Scenár pre Stratené v preklade pôvodne požadoval Bill Murray a Scarlett Johansson držať sa za ruky. Namiesto toho sa pobozkali a Murray šepkal Johanssonovi niečo do ucha. Iba dvaja aktéri vedeli, čo sa hovorí, a obaja to odmietli povedať.
44 „Prečo mužské modely?“
Ben Stiller improvizoval tento riadok Zoolander keď zabudol, čo mal povedať. Namiesto zlomenia postavy sa rozhodol zopakovať svoj posledný riadok znova a David duchovny zostal v charaktere, aby odpovedal, čo poskytlo tejto reklame trvalé miesto vo filme.
45 'Držím to skutočné'
Donald Faison sa rozhodol povedať „nechávam to reálne“ Bezradný pretože počul dieťa vo svojom okolí, ako to hovorí, a rozhodol sa, že to jeho časti dodá trochu autenticity.
46 'Koniec zápasu, človeče. Koniec hry'
Bill Paxton improvizované tieto riadky v Mimozemšťania , ktoré James Cameron držané v záverečnom strihu.
47 'Chcete počuť ten najotravnejší zvuk na svete?'
Jim Carrey bol počas natáčania filmu na role Nemý a hlúpejší . Veľká časť filmu bola improvizovaná, vrátane „najotravnejšieho zvuku na svete“.
48 Výkrik
Moment, keď Aragorn kopne do prilby, potom padol na kolená a kričal, nebol v scenári Spoločenstvo prsteňa . Bol to herec Viggo Mortensen Reakcia na náhodné zlomenie prsta na nohe.
49 'Kelly Clarkson!'
Notoricky známa vosková scéna v 40-ročná Panna bol úplne improvizovaný. Judd Apatow v zásade nastaviť kameru a natáčať Steve Carell nechať si prvýkrát voskovať hruď. Carellina bolesť a ad-libs sú veľmi skutočné.
50 „Nevedel som, že dokážeš čítať“
Tom Felton vymyslel túto malú urážku v Harry Potter a Tajomná komnata , a zostalo to v poslednom strihu, čo pomohlo namaľovať obraz Draca Malfoya ako malého násilníka. A ak chcete získať viac zingers od malých detí, vyskúšajte 20 najvtipnejších vtipov z detských filmov.
Ak chcete objaviť úžasnejšie tajomstvá o tom, ako žiť svoj najlepší život, kliknite tu prihlásiť sa na odber nášho denného bulletinu ZDARMA!
