100 mien krásnych mexických dievčat (s významom)

Detské mená nie je ľahké vymyslieť. Rodičia sú pod veľkým tlakom, aby si vybrali titul, ktorý ich deťom pripraví na úspech, ctí ich dedičstvo a – v neposlednom rade – znie pekne. Ak hľadáte nejaké krásne možnosti pre mexické mená so španielskymi koreňmi, máme vás.

Španielčina je, samozrejme, súčasťou rodiny „romantických jazykov“, takže okrem iných jazykov zdieľa určité silné podobnosti s portugalčinou, taliančinou, rumunčinou a francúzštinou. To znamená, že meno, ktoré si vyberiete zo zoznamu nižšie, môže byť populárne aj v inej kultúre, čo je celkom fajn. Nižšie uvádzame niektoré z najpopulárnejších Mexické dievčenské mená vrátane tradičných a domorodých mien. Čítajte ďalej a zistite, či sa niektorý z nich perfektne hodí pre váš balík radosti!

SÚVISIACE: 57 kvetinových mien pre dievčatá (s významom) .

Populárne mexické dievčenské mená

1. Camila : Populárne meno v španielčine, ktoré znamená 'mladý slávnostný sprievodca.'
2. Mária José : V mexickej kultúre nie je nezvyčajné priraďovať dve krstné mená. Tento vzdáva hold Svätý Jozef a Panna Mária .
3. Mária Fernanda : Kombinácia mien, jedno na počesť Panny Márie, zatiaľ čo druhé znamená „nebojácny“.
4. Regina : Toto znamená „kráľovná“, vďaka čomu je skvelou voľbou pre rodičov, ktorí plánujú zaobchádzať so svojím drobcom kráľovsky.
5. Renáta : Význam „narodený“ alebo „znovuzrodený“.
6. Sofia : Od roku 2022 to bol najpopulárnejší Mexičan meno pre dievčatá . Znamená to „múdrosť“.
7. Valentína : Toto znamená „zdravý“ alebo „silný“. Tiež odkazuje Svätý Valentín .
8. Valeria : Podobne ako Valentina, toto meno znamená „zdravie“ alebo „sila“.
9. Víťazstvo : Nie je prekvapením, že toto znamená „víťazstvo“.
10. Ximena : Toto meno, odvodené od hebrejského mena Simeon, znamená „ten, kto počuje“. Môže byť napísaný aj ako 'Jimena.'

Jedinečné mexické dievčenské mená

1. Ainhoa : Tento názov pochádza z baskickej oblasti Španielska a znamená „jedna z úrodnej zeme“.
2. Amairani : Toto meno má rôzne významy vrátane „milosti“, „nesmrteľného“ a „kmeňa“.
3. Amber : Toto má v rôznych kultúrach rôzne významy. Zatiaľ čo niektorí ju poznajú ako španielsku verziu jantáru, znamená to tiež „nebo“ v hindčine a „vôňa“ v arabčine.
4. Griselda : Toto je odvodené z germánskeho slova, ktoré znamená „šedá bitka“.
5. Magali : Hoci niektorí veria, že tento názov pochádza z francúzskeho „Marguerite“, iní majú podozrenie, že bol inšpirovaný kvetom margarity.
6. Maricela : Význam 'morská hviezda.'
7. Mayra : Meno s viacerými význammi vrátane „milovaný“, „myrha“ a „vzbura“.
8. Monserrat : Význam 'zubatá hora.'
9. Holub : Toto meno znamená „holubica“ alebo „holub“.
10. Yaritza : Táto prezývka znamená 'malý motýľ.'

SÚVISIACE: 118 moslimských dievčenských mien (s významom) . ae0fcc31ae342fd3a1346ebb1f342fcb

Populárne mexické prezývky pre dievčatá

1. Anjel : 'Anjel'
2. Baby : 'Baby'
3. drahá : 'Miláčik'
4. Chiqui : 'Dieťa'
5. Malé dievča : 'Malé dievča'
6. Srdce : 'Srdce'
7. Bacuľaté dievča : 'Buclatý'
8. Chick : 'Malé dievča'
9. malé dievča : 'Malé dievča'
10. princezná : 'Princezná'

Mexické detské mená gréckeho pôvodu

1. Alexandra : Ženská verzia slova Alejandro, čo znamená „ochranca ľudu“.
2. Alexia : Odvodené od Alexandra; čo znamená „ochranca“ alebo „ochranca človeka“.
3. Amaranta : Tento názov znamená 'kvet, ktorý nikdy nevädne' a pochádza z gréckeho slova amaranty .
4. Andrea : Znamená „statočný“, „mužný“, „odvážny“ alebo „bojovník“.
5. Damaris : Toto meno znamená 'teľa' alebo 'jemné.'
6. Elena : Toto meno je odvodené z gréckeho Helena, pravdepodobne inšpirované Helena Trójska a znamená „žiariace svetlo“.
7. Inez : Toto meno znamená „cudná“ a je odvodené z gréckeho mena Iwgne.
8. Jacinta : Toto meno znamená „hyacint“, hoci sa používa aj v súvislosti s gréckym hrdinom Hyacintom.
9. Melissa : Toto meno znamená „včela“, čo je odkaz na krétsku princeznú Melissu, ktorá sa zmenila na včelu, keď sa naučila zbierať med.
10. Veronika : Znamená 'pravý obraz' alebo 'tá, ktorá prináša víťazstvo.'

SÚVISIACE: Komplexný sprievodca gréckymi Božími menami, význammi a mytológiou .

Mexické mená latinského pôvodu

1. svitanie : Latinský názov s významom „úsvit“.
2. Beatriz : Toto meno znamená „nositeľ radosti“ a korešponduje s latinským menom Beatrix.
3. Dolores : Toto znamená „smútok“ a je odvodené z latinského slova bolesť , čo znamená „bolesť“ alebo „smútok“.
4. Sláva : Populárne španielske meno latinského pôvodu s významom 'nesmrteľná sláva.'
5. Lucia : Odvodené z latinského slova lux , čo znamená „svetlo“.
6. Mesiac : Populárne mexické meno, ktoré je tiež španielske pre „mesiac“.
7. Marína : Toto meno znamená „morská panna“ alebo „od mora“.
8. Olivia : Význam 'olivovník.' Zábavný fakt: od roku 2022 zostáva Olivia najviac obľúbené dievčenské meno po celých Spojených štátoch.
9. Ružová : Toto meno znamená „ruža“, hoci sa spája aj s láskou, odvahou a romantikou.
10. Uršule : Toto meno znamená 'malá medvedica.'

Mexické mená hebrejského pôvodu

1. Existuje : Význam „ozdobený“ alebo „ušľachtilého pôvodu“.
2. Ariana : Znamená 'ako krásna melódia.'
3. Daniela : Populárne mexické meno hebrejského pôvodu, ktoré znamená 'Boh je môj sudca.'
4. Elisa : Ďalšie meno s náboženským podtónom, čo znamená „Božia prísaha“ alebo „zasvätený“
5. Gabriela : Znamená 'Boh je moja sila.'
6. Jozefína : Ženský tvar Jozef, čo znamená „Pán pridáva“ a „Jehova zväčšuje“.
7. Joan : Ženská verzia Jána, čo znamená 'Boh je milostivý.'
8. Lia : Alternatívna verzia mena Leah znamená „uvoľnená“ alebo „unavená“.
9. Miguel : Ženská verzia Miguela alebo Michaela znamená „kto sa podobá Bohu“.
10. Sara : Toto meno znamená „princezná“ a odkazuje na meno Abrahámovej manželky v Biblii.

SÚVISIACE: 114 havajských mien, za ktoré vám vaše dieťa poďakuje .

Roztomilé mexické dievčenské mená

1. Pekná : 'pekná'
2. Dobre : 'Dobré'
3. Vlastnosti : 'Pane'
4. deň : 'Deň'
5. Milá Mária : 'Sladká Mary'
6. A : 'Orchidea'
7. Lola : 'Smútok'
8. Nita : 'Grace'
9. Moje : 'Moje'
10. Pozri : 'obdivuhodné'

Krásne mexické dievčenské mená

1. haitský : Odvodené z baskického slova aitana čo znamená „najvyšší bod“ alebo „vrchol“.
2. Lark : Význam 'pomocník a obranca ľudstva.'
3. Aranza : S významom 'medzi tŕňmi.' Niektorí by toto meno mohli poznať vďaka popularite Mexická speváčka alebo telenovela postava.
4. Esmerelda : Význam 'smaragd.' Meno sa stalo známym po tom, čo sa objavilo v Victora Huga román Hrbáč z Notre Dame .
5. Genesis : Význam „stvorenie“ alebo „začiatok“ alebo použitý vo vzťahu ku Knihe Genezis.
6. Guadeloupe : Význam „vlčie údolie“ alebo „vlčia rieka“. Aj keď sa toto meno často spája s Pannou Máriou, v skutočnosti pochádza z pôvodného jazyka Nahuatl.
7. Isabella : Význam „oddaný Bohu“ alebo „Boh je moja prísaha“.
8. Natalie : Odvodené z latinského slova narodeniny , čo znamená „narodeniny“.
9. Pauline : Ženská verzia mena Paul, čo znamená „malý“ alebo „skromný“.
10. Romina : Meno s arabskými koreňmi, ktoré znamená „z krajiny kresťanov“.

SÚVISIACE: 50+ krásnych japonských detských mien (s významom) .

Tradičné mená pre mexické dievčatá

1. Duša : Toto sa v španielčine prekladá ako „duša“, ale tiež znamená „vyživujúci“ alebo „mladá žena“. Používa sa v latinčine, hebrejčine, taliančine, filipínskej a arabskej kultúre.
2. Belen : Toto je španielsky názov pre Betlehem, čo v preklade znamená „dom chleba“. Aj keď sa toto meno väčšinou dáva malým dievčatám, spadá do kategórie Neutrálne pohlavie kategórii.
3. Carmen : Tento názov znamená „záhrada“ alebo „sad“ a predstavuje aj hebrejské slovo karmél , čo znamená „Boží vinohrad“.
4. Frida : Toto meno znamená „mier“ alebo „krásny“. Hoci titul preslávil mexický maliar Frida Kahlo , má vlastne nemecký a staronórsky pôvod.
5. Graciela : Význam „priazeň“ alebo „požehnanie“.
6. Juanita : Toto meno pochádza od Juana, ktoré pochádza od Jána. Znamená to „Boh je milostivý“.
7. Kvet sedmokrásky : vo význame „perla“ alebo „sedmokráska“.
8. Mier : Znamená „mier“ alebo „zlato“. Názov pochádza z názvu „Nuestra Señora de la Paz“, čo je bežný spôsob, ako označovať Pannu Máriu v celom Mexiku.
9. pilier : Tento sa najčastejšie spája s „Maríou del Pilar“ – ďalším titulom pre Pannu Máriu.
10. Silvia : čo znamená 'duch lesa.'

Jedinečné domorodé mexické mená

1. Ahuic : Meno aztéckeho pôvodu s významom „bohyňa tečúcich vôd, riek a potokov“.
2. Citlali : Meno aztéckeho dievčaťa prevzaté zo slova Nahuatl cîtlalli , čo znamená „hviezda“.
3. Ix Kaknab : Mayské meno s významom 'žena mora.'
4. Koľko : Populárne dievčenské meno medzi Amuzgovcami, pôvodnými obyvateľmi Mexika. Znamená to „jednoduché“.
5. Meztli : Rodovo neutrálne meno aztéckeho pôvodu s významom 'mesiac.'
6. Príliš veľa' : Tento názov tiež znamená „mesiac“ a ako prvý ho vymysleli obyvatelia Otomí v Mexiku.
7. Tozi : Tento názov je poctou aztéckej bohyni liečivej a sladkej vody.
8. Xochimitl : Aztécke meno znamená 'kvet' alebo 'kvetinovaný šíp.'
9. šok : Toto meno má aztécky pôvod a znamená 'najmladšia sestra.'
10. Yatzil : Toto mayské meno znamená „milovaný“ alebo „milovaný“.

Carrie Weismanová Carrie Weisman dohliada na všetky snahy o SEO Najlepší život . Špecializuje sa na optimalizáciu obsahu a redakčný marketing. Čítaj viac